1
00:00:20,604 --> 00:00:24,023
Ze zijn gisteren aangekomen. Ze noemen ze de Duitsers.

2
00:00:24,024 --> 00:00:28,152
Ze zijn erg lang. Blondjes.
Er zijn er al twee binnen.

3
00:00:28,153 --> 00:00:29,655
Kwamen ze van de kust?

4
00:00:30,155 --> 00:00:31,156
Missies, ja.

5
00:00:31,782 --> 00:00:32,824
Zijn het minderjarigen?

6
00:00:43,710 --> 00:00:45,546
Antwoord: ik heb je al betaald. Zijn het minderjarigen?

7
00:00:46,046 --> 00:00:47,130
Ja.

8
00:00:47,881 --> 00:00:49,049
Bel mij niet meer.

9
00:01:12,739 --> 00:01:14,282
Hoe ging het?

10
00:01:14,283 --> 00:01:16,909
Goed. Nog een lichting minderjarigen
die ze daar vandaan halen.

11
00:01:16,910 --> 00:01:20,496
Het is de derde zending die ze hebben gemaakt.
Ik kon het niet verder onderzoeken.

12
00:01:20,497 --> 00:01:22,249
Laten we nu naar buiten gaan en de aanklager laten handelen.

13
00:01:23,750 --> 00:01:25,544
Martina, dit is een tijdje geleden aangekomen.

14
00:01:28,380 --> 00:01:30,172
"Misbruik in een klooster."

15
00:01:30,173 --> 00:01:31,550
-Wie heeft het gestuurd?
- Anoniem.

16
00:01:32,759 --> 00:01:35,429
- Ontdek het IP-adres.
- Ja, ik kom.

17
00:02:59,805 --> 00:03:01,014
Zuster Cecilia.

18
00:03:01,807 --> 00:03:02,808
Zuster Rita.

19
00:03:04,518 --> 00:03:05,811
Zuster Cecilia.

20
00:03:07,688 --> 00:03:08,897
Zuster Cecilia.

21
00:03:10,399 --> 00:03:11,525
Zuster Cecilia.

22
00:03:13,026 --> 00:03:14,277
Zuster Cecilia.

23
00:03:15,779 --> 00:03:16,988
Zuster Cecilia.

24
00:03:20,200 --> 00:03:21,326
Zuster Rita.

25
00:03:28,333 --> 00:03:29,459
Zuster Cecilia.

26
00:03:31,086 --> 00:03:32,628
Zuster Cecilia.

27
00:03:32,629 --> 00:03:36,174
Vandaag, dinsdag 25 september 2008,

28
00:03:37,175 --> 00:03:39,301
deze gemeenschap heeft besloten

29
00:03:39,302 --> 00:03:44,932
mag moeder Cecilia de leiding blijven nemen
van Karmel voor nog drie jaar.

30
00:03:44,933 --> 00:03:47,269
Amen.

31
00:03:56,361 --> 00:03:59,280
Zusters, bedankt voor deze steun

32
00:03:59,281 --> 00:04:01,324
en omdat je opnieuw voor mij hebt gekozen.

33
00:04:02,325 --> 00:04:05,078
Zuster Rita, u bent nog heel jong.

34
00:04:05,746 --> 00:04:07,455
Je krijgt nog een kans.

35
00:04:07,456 --> 00:04:08,498
Ik verzeker je.

36
00:04:09,249 --> 00:04:13,044
En ook al geloof je het niet,
Ik vier afwijkende meningen.

37
00:04:14,421 --> 00:04:17,549
God weet dat mijn toewijding absoluut is.

38
00:04:20,927 --> 00:04:25,599
En ik beschouw deze stemmen tegen
als een uitnodiging om te verbeteren.

39
00:04:27,225 --> 00:04:30,854
Wie het ook was, ik dank je.

40
00:04:41,198 --> 00:04:42,240
Dat?

41
00:04:45,035 --> 00:04:46,411
Je hebt daar grond.

42
00:04:47,329 --> 00:04:48,330
Waar?

43
00:04:52,042 --> 00:04:53,418
Je kunt zien dat ze plezier hebben.

44
00:04:55,462 --> 00:04:57,379
Moeder, ik heb je niet horen aankomen.

45
00:04:57,380 --> 00:04:58,757
Ze passen zich aan.

46
00:04:59,966 --> 00:05:02,469
De eerste dagen
Ze zijn altijd het moeilijkst, toch?

47
00:05:03,261 --> 00:05:04,888
Ik kan me niet herinneren hoe de mijne waren.

48
00:05:05,639 --> 00:05:07,265
Ze was nog heel jong, ze was tien jaar oud.

49
00:05:10,310 --> 00:05:11,686
Ik wilde je vragen...

50
00:05:12,437 --> 00:05:14,981
welke evaluatie maak je
van zijn prestatie

51
00:05:15,106 --> 00:05:18,151
gedurende deze drie jaar
als beginnende docent?

52
00:05:19,903 --> 00:05:21,904
Ik denk niet dat ik degene ben die het zegt.

53
00:05:21,905 --> 00:05:24,073
Denk je niet dat je dat kunt zeggen
als hij het goed deed?

54
00:05:24,074 --> 00:05:25,449
Je hebt jezelf weer bevlekt.

55
00:05:25,450 --> 00:05:28,286
Ik denk dat ik niet degene ben die het beoordeelt.

56
00:05:28,995 --> 00:05:32,707
Maar als u mij toestaat commentaar te geven,
Dat zou ik denken.

57
00:05:35,877 --> 00:05:37,253
Zuster Antonia.

58
00:05:37,254 --> 00:05:38,213
Ja, moeder?

59
00:05:38,922 --> 00:05:41,507
Ik ga je vragen jezelf schoon te maken

60
00:05:41,508 --> 00:05:43,552
en doe je taken
dienovereenkomstig.

61
00:05:51,643 --> 00:05:54,396
Haar positie als beginnende minnares
is geschorst.

62
00:05:54,521 --> 00:05:55,897
En de drie gaan naar de schoonmaak.

63
00:06:24,843 --> 00:06:28,096
Maar het is zijn verjaardag.
We brachten hem een ​​taart.

64
00:06:29,055 --> 00:06:31,433
Het spijt me, mevrouw. Het zal de volgende zijn.

65
00:06:31,933 --> 00:06:33,768
Pensioendagen zijn heilig.

66
00:06:33,894 --> 00:06:38,148
Zuster, waarom kom ik elke keer?
Is ze op een spirituele retraite?

67
00:06:38,940 --> 00:06:40,692
Elke zuster heeft haar routine.

68
00:06:42,903 --> 00:06:43,904
Alsjeblieft.

69
00:06:45,697 --> 00:06:48,366
- Haar levenslange vriend kwam.
- Alsjeblieft.

70
00:06:49,075 --> 00:06:51,536
Het spijt me, maar dat zal niet mogelijk zijn.

71
00:06:53,955 --> 00:06:55,457
Geef hem tenminste de taart.

72
00:07:22,901 --> 00:07:23,902
Wakker worden.

73
00:07:24,402 --> 00:07:25,403
Wakker worden!

74
00:07:27,572 --> 00:07:28,573
Kom op. Dat is het.

75
00:07:30,825 --> 00:07:31,826
Geef het.

76
00:07:33,078 --> 00:07:34,037
Laten we gaan.

77
00:08:53,241 --> 00:08:54,242
Zuster Teresa.

78
00:08:57,287 --> 00:08:59,706
Ik heb het gestuurd om te kopen
voor zijn verjaardag.

79
00:09:07,464 --> 00:09:08,506
Maak wensen.

80
00:09:23,897 --> 00:09:24,898
Mogen ze worden vervuld.

81
00:09:28,068 --> 00:09:41,038
Wees gegroet Maria allerzuiverst,
zonder zonde bedacht.

82
00:09:41,039 --> 00:09:42,040
Wees gegroet Maria...

83
00:09:46,044 --> 00:09:47,961
meest zuiver, zonder zonde bedacht.

84
00:09:47,962 --> 00:09:49,672
<i>Wees gegroet Maria, meest zuivere, zonder zonde...</i>

85
00:12:39,384 --> 00:12:40,717
Mijn huis is God.

86
00:12:40,718 --> 00:12:43,262
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

87
00:12:43,263 --> 00:12:45,430
Dit is mijn huis. Mijn huis is God.

88
00:12:45,431 --> 00:12:47,975
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

89
00:12:47,976 --> 00:12:50,395
Dit is mijn huis. Mijn huis is God.

90
00:12:50,520 --> 00:12:52,730
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

91
00:12:52,855 --> 00:12:55,358
Dit is mijn huis. Mijn huis is God.

92
00:12:55,483 --> 00:12:57,818
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

93
00:12:57,819 --> 00:13:00,237
Dit is mijn huis. Mijn huis is God.

94
00:13:00,238 --> 00:13:02,489
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

95
00:13:02,490 --> 00:13:04,574
Dit is mijn huis. Mijn huis is God.

96
00:13:04,575 --> 00:13:06,786
In Jou kan ik alles. Sorry, Heer.

97
00:13:08,496 --> 00:13:09,539
Wij komen aan.

98
00:13:12,041 --> 00:13:13,001
Claire.

99
00:13:16,296 --> 00:13:17,338
Claire.

100
00:13:21,551 --> 00:13:22,593
Waar was je?

101
00:13:26,097 --> 00:13:27,265
Gaan. Ik zal op je wachten.

102
00:13:29,100 --> 00:13:30,143
Ik blijf hier.

103
00:14:02,133 --> 00:14:03,176
Laten we naar buiten gaan.

104
00:14:06,179 --> 00:14:07,138
Ik wilde je dit geven.

105
00:14:09,766 --> 00:14:10,933
Het komt van Lucrecia.

106
00:14:12,143 --> 00:14:13,102
Bedankt.

107
00:14:14,645 --> 00:14:17,190
Het kost ons veel
noem haar zo.

108
00:14:20,276 --> 00:14:21,611
Ik mis haar zo erg.

109
00:14:26,407 --> 00:14:29,035
Ze was zo impulsief. Zo gepassioneerd.

110
00:14:31,621 --> 00:14:35,041
Toen ze zei dat ze non zou worden,
We vertelden haar dat ze haar eruit zouden schoppen.

111
00:14:39,837 --> 00:14:40,838
Omdat zij...

112
00:14:42,173 --> 00:14:44,967
Zo was zij. Hij liet zich niet overheersen.

113
00:14:48,805 --> 00:14:50,807
Maar dat hebben we nooit gedacht
dat zou komen...

114
00:15:02,735 --> 00:15:05,279
Misschien dacht hij
dat ik rust zou vinden bij God.

115
00:15:08,116 --> 00:15:09,117
Ja.

116
00:15:10,034 --> 00:15:13,746
Wij allemaal die het klooster binnengingen
We zoeken een soort vrede.

117
00:15:16,582 --> 00:15:17,625
Ik heb het niet gevonden.

118
00:15:20,545 --> 00:15:22,922
Maar er waren ook goede dagen.

119
00:15:24,966 --> 00:15:26,134
Vreugdevolle momenten.

120
00:15:29,637 --> 00:15:33,599
en de fijne dagen
Ze waren dankzij haar.

121
00:15:37,854 --> 00:15:39,063
Kijk hier hoe hij naar ons kijkt.

122
00:15:44,193 --> 00:15:46,445
Ik wil graag dat je deze foto bewaart

123
00:15:46,446 --> 00:15:49,198
en dat je haar zo herinnert,
in al zijn pracht.

124
00:15:50,116 --> 00:15:51,117
Zoals Sole.

125
00:15:56,372 --> 00:15:58,916
Ze heeft mij veel kracht gegeven
toen ik het nodig had.

126
00:16:03,713 --> 00:16:07,175
Ik weet het niet, misschien had ik dat wel moeten doen
Ik had er graag meer naar geluisterd, maar...

127
00:16:09,760 --> 00:16:10,803
Ik was weg.

128
00:16:15,725 --> 00:16:17,685
Wat daar gebeurde heeft geen enkele rechtvaardiging.

129
00:16:19,604 --> 00:16:20,771
Het was niet eens jouw schuld

130
00:16:21,772 --> 00:16:22,773
noch de mijne.

131
00:16:25,401 --> 00:16:26,569
Maar je leeft.

132
00:16:29,030 --> 00:16:30,239
En jij hebt jouw stem.

133
00:16:48,382 --> 00:16:50,676
<i>Binnen 200 meter bereikt u uw bestemming.</i>

134
00:17:03,648 --> 00:17:05,650
Laat het me weten. Als het vóór maandag is, is het beter.

135
00:17:05,775 --> 00:17:06,776
Tot ziens.

136
00:17:10,613 --> 00:17:11,781
Hoe kan ik je helpen?

137
00:17:12,657 --> 00:17:15,326
Hoe is het met je? Ik ben Martina Robles.
Ik ben op zoek...

138
00:17:17,411 --> 00:17:18,913
Heb jij dit geschreven?

139
00:17:23,376 --> 00:17:24,960
Hoe ben je hier terechtgekomen?

140
00:17:24,961 --> 00:17:27,588
Werk jij met computers
en dat vraag je mij?

141
00:17:32,802 --> 00:17:33,844
Hoe heet je?

142
00:17:35,846 --> 00:17:36,889
Nicolaas.

143
00:17:38,474 --> 00:17:41,018
Wat je mij vertelde is schokkend.

144
00:17:41,143 --> 00:17:43,396
Ik dacht niet dat je mij zou antwoorden.

145
00:17:43,521 --> 00:17:45,273
Ik werk het liefst op deze manier.

146
00:17:45,898 --> 00:17:50,944
Komend uit Buenos Aires,
mezelf voorstellen, kennismaken en naar je luisteren.

147
00:17:50,945 --> 00:17:53,655
Laten we samen nadenken hoe we verder kunnen.

148
00:17:53,656 --> 00:17:56,116
- C is je zus?
- Ja.

149
00:17:56,117 --> 00:17:58,536
Wil je me je naam vertellen?
of reserveer je hem liever?

150
00:17:59,954 --> 00:18:00,997
Clara.

151
00:18:01,706 --> 00:18:02,915
Heeft Clara je dit verteld?

152
00:18:03,666 --> 00:18:04,667
Nee.

153
00:18:05,751 --> 00:18:07,378
Maar het is allemaal waar.

154
00:18:09,589 --> 00:18:11,757
Ik heb dingen gelezen
dat ik niet had moeten lezen.

155
00:18:12,675 --> 00:18:14,468
Maar ze wil niet praten.

156
00:18:15,886 --> 00:18:17,305
Weet hij dat je contact met mij hebt opgenomen?

157
00:18:19,056 --> 00:18:20,181
Nee.

158
00:18:20,182 --> 00:18:22,935
Goed. Wij hebben uw woord nodig.

159
00:18:23,519 --> 00:18:26,272
We moeten bewijs hebben
om de klacht te kunnen indienen.

160
00:18:39,285 --> 00:18:40,286
Vooruit.

161
00:18:50,713 --> 00:18:51,756
Moeder.

162
00:18:56,552 --> 00:18:58,054
Ik moet je iets bekennen.

163
00:19:01,098 --> 00:19:03,893
Een paar dagen geleden voelde ik de drang om te vertrekken.

164
00:19:06,771 --> 00:19:08,939
Het was een idee dat ik kon weerstaan.

165
00:19:09,065 --> 00:19:12,318
Ik voel nog steeds trots
om deel uit te maken van deze familie.

166
00:19:13,819 --> 00:19:17,823
Maar ik vraag me al een tijdje af of dat wel zo is
Het was voor hem een goed idee om zich bij de orde aan te sluiten.

167
00:19:27,708 --> 00:19:30,753
Het besluit van zuster Lucrecia...

168
00:19:32,630 --> 00:19:34,382
Het heeft ons allemaal beïnvloed.

169
00:19:35,883 --> 00:19:38,969
Vooral tegen jou,
dat ze zich heel dichtbij voelde.

170
00:19:42,181 --> 00:19:44,558
God op deze manier verraden...

171
00:19:46,477 --> 00:19:47,895
Dat zette ons aan het denken.

172
00:19:49,980 --> 00:19:51,816
Het liet ons mediteren.

173
00:19:54,235 --> 00:19:56,112
In tegenstelling tot zuster Lucrecia,

174
00:19:57,029 --> 00:20:00,491
Ik denk dat je aanleg hebt
voor het leven in gemeenschap.

175
00:20:04,245 --> 00:20:05,246
Hij heeft het.

176
00:20:08,999 --> 00:20:10,500
Maar als je het zeker weet,

177
00:20:10,501 --> 00:20:13,587
een brief kan schrijven
het indienen van een verzoek om exclaustratie.

178
00:20:17,466 --> 00:20:19,927
Als de bisschop ermee instemt, kun je gaan.

179
00:20:22,930 --> 00:20:24,682
Niemand blijft hier uit verplichting.

180
00:21:12,188 --> 00:21:14,648
Heb je nog nooit iets gezien
Wat trekt jouw aandacht?

181
00:21:14,774 --> 00:21:17,859
We zien ze weinig, maar het zijn goede mensen.

182
00:21:17,860 --> 00:21:19,778
Soms komen ze iets kopen.

183
00:21:19,779 --> 00:21:22,406
We hebben benzine voor de generator meegenomen.

184
00:21:23,699 --> 00:21:26,660
Ze geven ons jam
of het brood dat ze verkopen.

185
00:21:28,913 --> 00:21:29,914
Ik begrijp.

186
00:21:39,673 --> 00:21:41,341
Toen mijn moeder ziek werd,

187
00:21:41,342 --> 00:21:44,385
de Karmelieten spraken
met Dr. Menéndez,

188
00:21:44,386 --> 00:21:47,431
de ziekenhuisdirecteur,
en ze hielpen me aan een bed.

189
00:21:48,599 --> 00:21:49,849
Menendez?

190
00:21:49,850 --> 00:21:50,851
Ja.

191
00:21:52,269 --> 00:21:56,982
Ik wilde het je vragen
Als je mij iets zou kunnen vertellen...

192
00:21:58,359 --> 00:22:01,612
over het klooster
van de blootvoetse Karmelieten.

193
00:22:02,446 --> 00:22:05,366
De inwoners van de stad
ze praten over hen,

194
00:22:06,450 --> 00:22:09,995
maar ze weten niet wat er gebeurt
binnen de grenzen van de muur.

195
00:22:11,330 --> 00:22:13,499
<i>We moeten meer getuigenissen vinden.</i>

196
00:22:14,375 --> 00:22:15,918
<i>Weet of er andere slachtoffers zijn.</i>

197
00:22:30,391 --> 00:22:31,392
Het zal niet lang meer duren, toch?

198
00:22:32,476 --> 00:22:33,477
Kom op.

199
00:23:14,143 --> 00:23:15,102
<i>Hallo.</i>

200
00:23:15,227 --> 00:23:16,395
Hallo, Rosa?

201
00:23:17,146 --> 00:23:18,147
<i>Ja.</i>

202
00:23:18,647 --> 00:23:22,151
Hoe is het met je? Mijn naam is Julian.
Ik ben een priester van de Cristo Obrero-parochie.

203
00:23:22,276 --> 00:23:23,611
<i>Ja, wat heb je nodig?</i>

204
00:23:24,820 --> 00:23:25,821
Het spijt me.

205
00:23:26,238 --> 00:23:29,700
We weten dat het een tijdje geleden is
in het klooster van de Karmelieten.

206
00:23:31,493 --> 00:23:35,039
Onze zus
Hij had daar ernstige problemen.

207
00:23:35,831 --> 00:23:37,207
Wij zoeken informatie.

208
00:23:48,844 --> 00:23:50,554
Soms mensen
Ze reageren zoals ze kunnen.

209
00:24:04,151 --> 00:24:05,277
Kom binnen.

210
00:24:18,791 --> 00:24:21,084
Natuurlijk weten wij hoe het werkt.

211
00:24:21,085 --> 00:24:23,003
Maar er zit een lek in een buitenste buis.

212
00:24:23,837 --> 00:24:26,924
Daarom vertel ik het je.
Als we ervoor kunnen zorgen dat ze naar ons toe komen...

213
00:24:29,718 --> 00:24:31,720
Ja. Wacht even, alstublieft.

214
00:24:32,471 --> 00:24:34,389
Dochter, ik heb nieuws.

215
00:24:34,390 --> 00:24:36,849
Het officiële antwoord kwam van de bisschop.

216
00:24:36,850 --> 00:24:38,852
U heeft uw exclaustratieverzoek al gelezen.

217
00:24:38,978 --> 00:24:43,190
Hij evalueerde het zelfs met
de Provinciale Staten in vergadering...

218
00:24:44,608 --> 00:24:46,986
en dat, godzijdank,
Ze besloten het te ontkennen.

219
00:24:48,779 --> 00:24:49,862
Omdat?

220
00:24:49,863 --> 00:24:51,323
Ik weet het niet. Het geeft geen details.

221
00:24:52,700 --> 00:24:54,909
Als je wilt, kun je nog een brief schrijven.

222
00:24:54,910 --> 00:24:57,121
Ik adviseer je
Zoek naar andere argumenten.

223
00:25:01,000 --> 00:25:04,460
Toen ik zei "dank God",
Het is vanwege dat besluit van de Raad

224
00:25:04,461 --> 00:25:08,424
stelt ons in staat haar te helpen van gedachten te veranderen
en verlaat ons niet, indien mogelijk.

225
00:25:11,552 --> 00:25:12,594
Oh.

226
00:25:14,138 --> 00:25:15,264
Ja. Pardon.

227
00:25:16,974 --> 00:25:17,933
Duidelijk.

228
00:25:22,771 --> 00:25:23,939
Zeker, precies.

229
00:25:36,452 --> 00:25:37,953
Het spijt me, Maria Teresa.

230
00:25:38,495 --> 00:25:39,538
Geweigerd.

231
00:25:49,381 --> 00:25:50,340
Moeder.

232
00:25:50,883 --> 00:25:52,259
Correspondentie is aangekomen.

233
00:26:59,493 --> 00:27:00,494
Clarita.

234
00:27:02,621 --> 00:27:04,039
Ik ben het, Victor.

235
00:27:08,669 --> 00:27:10,587
Je moeder vertelde me dat je uitging.

236
00:27:24,977 --> 00:27:25,936
Hoe is het met je?

237
00:27:33,485 --> 00:27:35,737
Estela heeft het mij ook verteld
dat je tijd nodig hebt.

238
00:27:37,614 --> 00:27:38,574
Het is heel leuk.

239
00:27:43,412 --> 00:27:44,371
Is je moeder daar?

240
00:27:46,957 --> 00:27:48,250
Ik wil niet met je praten.

241
00:28:04,558 --> 00:28:06,351
Ik begrijp hier niets van, maar...

242
00:28:07,561 --> 00:28:09,479
op die manier gewond raken.

243
00:28:12,274 --> 00:28:16,278
Ik schaam me om het je te vertellen, Mario,
maar ik weet niet wie ik om hulp moet vragen.

244
00:28:17,988 --> 00:28:19,447
Kijk, ik wil je helpen.

245
00:28:19,448 --> 00:28:21,825
geloof me,
Wij zijn al jaren kameraden.

246
00:28:24,536 --> 00:28:27,206
Maar ik maak deel uit van deze gemeenschap.

247
00:28:28,999 --> 00:28:30,082
Ik begrijp je niet.

248
00:28:30,083 --> 00:28:34,171
Estela, wij bieden psychologische ondersteuning
voor iedereen die komt.

249
00:28:36,340 --> 00:28:38,633
Ik kan je helpen
op zoek gaan naar een goede vakman

250
00:28:38,634 --> 00:28:39,968
buiten de parochie.

251
00:28:41,970 --> 00:28:45,306
Maar ik kan iemand niet dienen
die de gemeenschap in vraag stelt.

252
00:28:45,307 --> 00:28:47,266
Daar hebben we wel een probleem.

253
00:28:47,267 --> 00:28:48,602
Wie ondervraagt ​​haar?

254
00:28:51,355 --> 00:28:54,149
Ik vraag je om hulp
voor mijn dochter Mario.

255
00:28:54,274 --> 00:28:55,359
Ja, ik weet het.

256
00:28:56,109 --> 00:28:58,362
Maar de geruchten...

257
00:28:59,571 --> 00:29:02,532
de vragen die de journalist stelde
Ze helpen ook niet.

258
00:29:03,408 --> 00:29:04,451
Welke journalist?

259
00:29:56,712 --> 00:29:59,213
Moeder-overste, bedankt dat u mij heeft ontvangen.

260
00:29:59,214 --> 00:30:00,173
Vertel het me, Cecilia.

261
00:30:01,675 --> 00:30:03,385
Cecilia dus.

262
00:30:04,177 --> 00:30:07,513
Ze vertellen me dat hun nichtje verder wil
het pad van Santa Teresa.

263
00:30:07,514 --> 00:30:08,597
Zo is het.

264
00:30:08,598 --> 00:30:12,102
Maar zijn moeder,
Mijn zus heeft wat twijfels.

265
00:30:12,227 --> 00:30:15,605
- Twijfels?
- Er is weinig bekend over de wereld van het klooster.

266
00:30:15,731 --> 00:30:17,024
Hoe heet je?

267
00:30:17,149 --> 00:30:18,400
Liliana Ortiz.

268
00:30:18,525 --> 00:30:20,901
- Liliana, waar kom je vandaan?
- Uit Buenos Aires.

269
00:30:20,902 --> 00:30:23,030
Ik profiteer van mijn aanwezigheid hier.

270
00:30:23,613 --> 00:30:25,406
Kan het bezocht worden?

271
00:30:25,407 --> 00:30:27,701
Nee, dit is geen museum.

272
00:30:28,410 --> 00:30:31,287
Ik ben hier om te reageren
de vragen die je hebt

273
00:30:31,288 --> 00:30:33,123
en we hebben de twijfels van zijn zus weggenomen.

274
00:30:34,958 --> 00:30:36,710
Mensen krijgen ideeën die dat niet zijn.

275
00:30:37,878 --> 00:30:39,962
De muur genereert fantasieën.

276
00:30:39,963 --> 00:30:41,256
Ook onze stilte.

277
00:30:41,798 --> 00:30:42,965
De straffen.

278
00:30:42,966 --> 00:30:44,342
Het zijn geen straffen.

279
00:30:44,343 --> 00:30:46,762
Onze boetedoeningen
Ze worden verkeerd geïnterpreteerd.

280
00:30:47,804 --> 00:30:49,097
Ze zijn optioneel.

281
00:30:49,973 --> 00:30:51,682
- Vrijwilligers.
- Duidelijk.

282
00:30:51,683 --> 00:30:54,102
Anders zouden ze leeg zijn
alle kloosters.

283
00:30:56,813 --> 00:30:59,900
Wij vragen niet om begrepen te worden,
maar ze respecteren ons wel.

284
00:31:00,025 --> 00:31:02,903
Op dezelfde manier praten ze in de stad
allemaal heel goed van je.

285
00:31:04,821 --> 00:31:05,947
Hij vroeg het.

286
00:31:09,159 --> 00:31:10,869
Wij zijn erg geliefd in de omgeving.

287
00:31:11,912 --> 00:31:14,955
Je zult geen mensen vinden
dat spreekt slecht over ons.

288
00:31:14,956 --> 00:31:16,625
Ik hoop dat hij zijn zus niet in de steek laat.

289
00:31:49,282 --> 00:31:50,283
Zus.

290
00:31:53,245 --> 00:31:54,578
Wat doe jij hier?

291
00:31:54,579 --> 00:31:56,248
Moeder Cecilia heeft mij gestuurd.

292
00:31:57,457 --> 00:31:59,167
Hij zegt dat er scheuren in de muur zitten.

293
00:32:03,255 --> 00:32:04,297
Ik zie ze niet.

294
00:32:05,924 --> 00:32:07,134
Ze zullen heel klein zijn.

295
00:33:53,990 --> 00:33:54,991
Wat was dat?

296
00:34:13,009 --> 00:34:14,010
Zusters!

297
00:34:15,470 --> 00:34:17,805
Zusters! Onze brieven!

298
00:34:17,806 --> 00:34:19,306
Jouw brieven, die van iedereen!

299
00:34:19,307 --> 00:34:20,724
Ze hebben ze nooit verzonden!

300
00:34:20,725 --> 00:34:22,394
Brieven van mij, brieven van Lucrecia!

301
00:34:22,519 --> 00:34:24,354
Kijk, dit zijn onze brieven!

302
00:34:24,479 --> 00:34:26,940
Maria Teresa van de Eucharistie,
jezelf beheersen.

303
00:34:27,065 --> 00:34:29,067
Hij heeft mijn brieven nooit verzonden!

304
00:34:29,192 --> 00:34:31,652
Wat zeg je ervan, zuster? Waar heb je het over?

305
00:34:31,653 --> 00:34:34,405
Dit is een klooster.
Religieuze bescheidenheid alstublieft.

306
00:34:34,406 --> 00:34:35,906
Ze is een leugenaar.

307
00:34:35,907 --> 00:34:37,491
Zuster, uit liefde voor God.

308
00:34:37,492 --> 00:34:39,702
- Waarom heeft hij ons dit aangedaan?
-Ze is bezeten.

309
00:34:39,703 --> 00:34:42,080
- Ik ben niet bezeten.
- De zuster is aan het ijlen.

310
00:34:42,747 --> 00:34:44,748
- Naar hun cellen.
- Hij heeft ons ontvoerd!

311
00:34:44,749 --> 00:34:47,293
- Probeer weg te gaan, dat lukt niet!
- Naar hun cellen.

312
00:34:47,294 --> 00:34:49,587
- Probeer het!
- Snel. Naar hun cellen.

313
00:34:49,588 --> 00:34:52,131
Bid omdat zuster Teresa
Hij heeft zonde in zijn lichaam.

314
00:34:52,132 --> 00:34:55,050
- Leugenaar! Leugenaar!
- Wat ben je aan het doen?

315
00:34:55,051 --> 00:34:58,012
- Het is het huis van God. Het is mijn huis.
- Ze is een leugenaar!

316
00:34:58,013 --> 00:35:00,014
- Het is mijn huis!
- Moeder!

317
00:35:00,015 --> 00:35:01,891
- Boete!
- Uit liefde voor God!

318
00:35:03,935 --> 00:35:05,145
Zus.

319
00:35:05,270 --> 00:35:06,438
Vecht niet.


